 |
|
Noticias prensa
28 de septiembre de 2005, a las 19:19
|
Bill Barnes y Gene Ambaum, han dedicado una de sus tiras cómicas (Unshelved Book Club) a Un mago de Terramar, de Ursula K. Le Guin.
|
El pasado dÃa 18 de septiembre, la tira cómica de Unshelved, de Bill Barnes y Gene Ambaum se dedicó a Un mago de Terramar de Ursula K. Le Guin. Esperamos que os divierta tanto como a nosotros/as :-)...
Pensando en aquella gente que no domina tanto el inglés, en Docemoradas.com hemos hecho una traducción rápida de los textos de la tira cómica, que podéis encontrar a continuación:
Quiero leer el nuevo libro de Harry Potter
Está esperando al séptimo libro de Harry Potter
Bueno, tengo algo mejor. De hecho es uno de mis libros favoritos.
Este es "Un mago de Terramar", de Ursula K. Le Guin
Este libro es muy finito.
Quiero algo más grueso
Este tiene de todo: Jinetes, ataques, misterios, magia, hombres de gran poder, bestias malvadas sueltas por el mundo. Es (y no uso esta palabra a la ligera) poesÃa, pura poesÃa.
A él le gustan las bestias malvadas
Bestias malvadas suena bien
VÃ la pelÃcula. Yo le doy un gran bostezo (N. de T.: quiere decir, como forma de calificar la pelÃcula).
La pelÃcula merecÃa un gran bostezo. Pero el libro es fantástico. Cuando Harry Potter sea olvidado, Un Mago de Terramar aún será amado y apreciado.
¿Olvidado? Half Blood Prince tuvo una tirada inicial de un bazilión de copias. Habitat For Humanity está construyendo casas con ellos (N. de T.:Habitat For Humanity es una O.N.G. que construye casas para la gente que las necesita, por todo el mundo).
Tal vez deberÃa ver la pelÃcula
Búsquele la pelÃcula
Estaré por aquÃ. Leyendo el libro de nuevo
No se lo tome como algo personal. Él siempre es asÃ.
|
Te interesará también: ¿En qué orden debo leer los libros de Ekumen, de Terramar y de Catwings? Terramar blanqueada: Cómo el Sci Fi Channel destrozó mis libros Debate sobre Un mago de Terramar (en Canadá)
|
Opiniones
Facundo - 14 de diciembre de 2008 |
Ayuda (valoración: 5) |
Hola soy de argentina tengo 16 años y necesito leer la poesia (un mago de terramar) alguien.. me podria escribirla o pegarmela y mandarme un E-mail. mi Msn es facundoolivera22@hotmail.com lo necesito antes de el martes desde ya muchas gracias por su atención y por favor ayudenme es inportante Chauu
|
|
|